tag:blogger.com,1999:blog-55691542024-03-23T21:48:51.527+03:30a b c h i n u s -- آبچينوسAbchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.comBlogger35125tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-46759053933433550362012-06-20T10:44:00.001+04:302012-06-20T10:44:33.396+04:30David<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ3sx7olwn10fzV7X_DTBAlJTM7-NDvDnMJvOEB_unZlze6HiHKi7zRbLq3NgQ_mimpqFswRmxez4TYGUmAQcGAS5STK4h7RUktacog9H457GuEbJGJspLGhb7TQ2Sec4ile9q/s1600/DAVID.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="442" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ3sx7olwn10fzV7X_DTBAlJTM7-NDvDnMJvOEB_unZlze6HiHKi7zRbLq3NgQ_mimpqFswRmxez4TYGUmAQcGAS5STK4h7RUktacog9H457GuEbJGJspLGhb7TQ2Sec4ile9q/s640/DAVID.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">DAVID / Florence (Italy) / 20.06.2012 / Photo by Reza Ganji</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>Abchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-72218380006573314072012-04-10T03:11:00.001+04:302012-04-10T03:11:56.537+04:30پاسکوا<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/yRkIOiuNolM?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br /></div>Abchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-84192033832972690452012-02-06T04:03:00.002+03:302012-02-06T04:07:21.142+03:30Colosseum<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI7Sugza-2HY8TBEYZiw966mi5EjCJuzFhvHh-K0jjbu5ScIcmyRWY1jnqYVLV5ao9jQstxS-HvpKtJXIq_J8Hg-rJJpk0wAlWJDtIeGf2CnPqSEfHzXj8VI2X-Rt9KdCBgMzv/s1600/B-panorama04.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="321" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI7Sugza-2HY8TBEYZiw966mi5EjCJuzFhvHh-K0jjbu5ScIcmyRWY1jnqYVLV5ao9jQstxS-HvpKtJXIq_J8Hg-rJJpk0wAlWJDtIeGf2CnPqSEfHzXj8VI2X-Rt9KdCBgMzv/s640/B-panorama04.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">COLOSSEUM | 4.Feb. 2012 at 8:00 a.m. | Photo by: Reza Ganji</td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>Abchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-23221837463424986052011-12-01T13:05:00.002+03:302023-01-26T22:13:55.535+03:30حکایت نیافتن به وقت گشتن و یافتنن به وقت نگشتن!<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgca1q2Pk89EGNraOFg4opkDhlojx1KIJbTq75ePZwHyuGTXM16Qbl5Ya-Lx7yR4DDWIszXQkVuoERB5_V_RBpywxoxSa3GqzQyXOmFs6-IsFeH9t291xPNv1sc7XRoO9vxRTwP/s1600/JOAN+BAEZ.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgca1q2Pk89EGNraOFg4opkDhlojx1KIJbTq75ePZwHyuGTXM16Qbl5Ya-Lx7yR4DDWIszXQkVuoERB5_V_RBpywxoxSa3GqzQyXOmFs6-IsFeH9t291xPNv1sc7XRoO9vxRTwP/s320/JOAN+BAEZ.jpg" height="320" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Joan Baez</td></tr>
</tbody></table>
دیشب نشستی در خانه بین المللی زنان رم در باره فعالیت زنان ایران برگزار شد که استقبال خوبی هم از آن شده بود. من هم از چند هفته پیش قرار بود فیلم ها و عکس های مختلفی که برگزارکنندگان این نشست پیشنهاد کرده بودند را پیدا کنم و کنار هم بچینم و موزیکی هم رویش بگذارم که در خلال برنامه نمایش بدهند. موقع کار به نظرم رسید خوب است از تم اصلی سرودی که چند سال پیش فعالان حقوق زن در ایران خوانده بودند استفاده کنم. <br />
سرود خیلی زود پیدا شد اما هرچه گشتم نتوانستم ترانه اصلی را که یک خانم خارجی خوانده بود پیدا کنم. ( هردو را در یک ویدئو از <a href="http://www.youtube.com/watch?v=p0nFDvBnnX0" target="_blank">اینجا</a> بشنوید). مشکل این بود که نه اسم خواننده را می دانستم و نه اسم ترانه را. از کسانی هم که پرسیدم جوابی نداشتند. به ناچار از موزیک دیگری استفاده کردم و کار را تحویل دادم.البته کنجکاوی اش برایم باقی مانده بود، اگرچه دیگر نا امید شده بودم.<br />
دیشب که رفته بودم آنجا و بیرون از سالن داشتم فایل را روی یکی از سیستمهای خودشان چک می کردم، موقع پخش رسید به این قسمتش که داشتند به فارسی می خواندند. <br />
خانم ایتالیایی پنجاه-شصت ساله ای کنارم بود و تا این را شنید پرسید این ایرانه؟ بعد پرسید می دانی اصل این آهنگ را چه کسی خوانده؟ و قبل از اینکه جواب بدهم شروع کرد به گفتن قصه دو کارگر آنارشیست ایتالیایی که در دهه ۱۹۲۰ در آمریکا زندگی می کردند. ظاهراَ آن زمان ها جو ضد خارجی و ضد جنبش های کارگری شدیدی در میان بخشی از آمریکایی ها حاکم بوده و خیلی راحت به مهاجران حمله می کردند و آنها را با کوچکترین بهانه ای اخراج می کردند. <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-cRZ-RhxGL7jzcuesOQaxL6nYeA8Rv63wnK2F3EnwSvnqO_yggOcJUY9TClVUCSFrEoVo_uH_Eq9R_FffTGeUrXhq28Iw9nnk580oNw7ZlC1i8HTSiuq3UbdRoca3hRX8v8kh/s1600/Sacvan.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-cRZ-RhxGL7jzcuesOQaxL6nYeA8Rv63wnK2F3EnwSvnqO_yggOcJUY9TClVUCSFrEoVo_uH_Eq9R_FffTGeUrXhq28Iw9nnk580oNw7ZlC1i8HTSiuq3UbdRoca3hRX8v8kh/s320/Sacvan.jpg" height="233" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; font-family: sans-serif; line-height: 19px; text-align: -webkit-auto;"><span class=""><span class="Apple-style-span" style="background-color: #f7f7f7; font-size: 11px; line-height: 15px;">Nicola Sacco and Bartolomeo Vanzetti </span></span></span></td></tr>
</tbody></table>
'نیکلا ساکّو' و 'بارتولومئو وَنزِتّی' هم در یک چنین شرایطی و بدنبال ماجرای دزدی حقوق کارگران یک کارخانه کفش سازی و قتل دو نفر از جمله حسابدار آن کارخانه دستگیر می شوند و در محاکمه ای ناعادلانه به اعدام محکوم می شوند. آنها در ۲۳ اوت ۱۹۲۷ بوسیله صندلی الکتریکی اعدام شدند در حالی که نشانه ای از مشارکت آنها در ماجرای دزدی و قتل وجود نداشت. محاکمه جنجالی و اعدام آنها اعتراضات زیادی به همراه داشت و بعدها با اعتراف مجرم اصلی، بی گناهی این دو ایتالیایی هم معلوم شد. درست پنجاه سال بعد در۲۳ اوت ۱۹۷۷ تبرئه آنها رسماَ اعلام شد.<br />
<br />
اما این چه ربطی داشت به ترانه ای که من دنبالش می گشتم؟<br />
کمی صبر کنید!<br />
ماجرای غم انگیز نیکلا و بارت باعث خلق آثار هنری زیادی شد و فیلم ها و تئاتر ها و سریال های تلوزیونی متعددی در موردشان ساخته شد و ترانه های زیادی هم در این باره اجرا شد که مهمترین آنها همین ترانه ای بود که من دنبالش می گشتم!<br />
ترانه ای به نام 'تقدیم به شما، نیکلا و بارت' که 'جون بائز' آنرا روی آهنگی از 'انیو موریکونه' آهنگساز معروف ایتالیایی (خالق موسیقی فیلم خوب، بد، زشت، و ...) خوانده است.<br />
<br />
در واقع من بدون اینکه انتظارش را داشته باشم به صورت کاملا اتفاقی و به تفصیل جوابم را گرفتم.<br />
به نظرم آن خانم ایتالیایی هم اگر هنرمند شناخته شده ای بود حتما تا به حال یک اثر هنری مهمی در مورد نیکلا و بارت خلق کرده بود اینقدر که تحت تاثیرشان بود. حتی به من گفت که یادبود کوچکی را در شهر نیویورک دیده است که به یاد این دو ساخته اند ( ببین تا کجاها رفته دنبالشان! )<br />
الآن که دارم اینها را می نویسم دارم فکر می کنم نکند از بستگانشان بوده باشد؟ :))<br />
<br />
به هر حال،<br />
این شما و این هم ترانه موصوف با صدای جون بائز:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://3.gvt0.com/vi/7oday_Fc-Gc/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/7oday_Fc-Gc&fs=1&source=uds" />
<param name="bgcolor" value="#FFFFFF" />
<embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/7oday_Fc-Gc&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div>
<br />
<br />
این هم نسخه ایتالیایی اش که ' امّا مارّونه' خوانده است:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/Iasy5KBhyL8?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<br />
این یکی هم از انیو موریکونه:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/3_x34ZxNsg0/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/3_x34ZxNsg0&fs=1&source=uds" />
<param name="bgcolor" value="#FFFFFF" />
<embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/3_x34ZxNsg0&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white;"><br /></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white;">Here's to you, Nicola and Bart</span><span class="Apple-style-span" style="background-color: white;"> </span></div>
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white;">Rest forever here in our hearts<span class="Apple-style-span" style="text-align: left;"> </span></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white;">
<span class="Apple-style-span" style="text-align: left;"><div style="text-align: center;">
The last and final moment is yours </div>
</span><div style="text-align: center;">
That agony is your triumph </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Canto a voi Nicola e Bart </div>
<div style="text-align: center;">
per chi odia la schiavitù </div>
<div style="text-align: center;">
per chi ama la verità </div>
<div style="text-align: center;">
canto forte libertà. </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Queste mani per lavorar </div>
<div style="text-align: center;">
questi occhi per guardar </div>
<div style="text-align: center;">
questi piedi per camminar </div>
<div style="text-align: center;">
questa bocca per cantar. </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Here's to you, Nicola and Bart </div>
<div style="text-align: center;">
Rest forever here in our hearts </div>
<div style="text-align: center;">
The last and final moment is yours </div>
<div style="text-align: center;">
That agony is your triumph </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Con le mani non supplicherò </div>
<div style="text-align: center;">
con i miei occhi non piangerò </div>
<div style="text-align: center;">
e con i piedi non fuggirò </div>
<div style="text-align: center;">
con la bocca canterò. </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Here's to you, Nicola and Bart </div>
<div style="text-align: center;">
Rest forever here in our hearts </div>
<div style="text-align: center;">
The last and final moment is yours </div>
<div style="text-align: center;">
That agony is your triumph </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Here's to you, Nicola and Bart </div>
<div style="text-align: center;">
Rest forever here in our hearts </div>
<div style="text-align: center;">
The last and final moment is yours </div>
<div style="text-align: center;">
That agony is your triumph </div>
<div style="text-align: center;">
That agony is your triumph </div>
</span><br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
Abchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-53610824457686015882011-11-04T14:43:00.000+03:302011-11-04T15:45:28.926+03:30حال ایتالیا چطور است؟<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5cphtYE46AP2KikaExckXYT97xcQAn54ud183nuw41IJdVFW5sHEMgEdqYGcc-rjqjt_yxVBZMp1YUXgzGVhJ0mo655SZ3qDu7pFoSKIhKU-c8-4_r-buJjwo-bpAZ9I4TFnT/s1600/d00937cb6b5a6c4ebb87a66eee89cee8.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5cphtYE46AP2KikaExckXYT97xcQAn54ud183nuw41IJdVFW5sHEMgEdqYGcc-rjqjt_yxVBZMp1YUXgzGVhJ0mo655SZ3qDu7pFoSKIhKU-c8-4_r-buJjwo-bpAZ9I4TFnT/s400/d00937cb6b5a6c4ebb87a66eee89cee8.jpg" width="400" /></a></div>
این روزها رهبران کشورهای ثروتمند جهان در "کن" فرانسه
جمع شده اند تا در قالب اجلاس گروه "جی-20" فکری هم به حال بحران مالی کشورهای
جنوب اروپا بکنند و از فروپاشی واحد پولی یورو جلوگیری کنند. برلوسکونی هم
آنجاست. او دیروز در سخنانش سعی کرد به سایر رهبران اطمینان بدهد که
ایتالیا به تعهدات بین المللی اش در قبال اروپا پایبند است و تدابیر ریاضتی
را با قدرت به انجام خواهد رساند.<br />
اما این مساله در داخل ایتالیا با
اعتراضات قابل توجهی روبرو شده است. کم کم از گوشه و کنار صدای اعتراض
بازرگانان و صاحبان صنایع ایتالیایی هم به گوش می رسد. خیلی ها می گویند
او باید استعفا بدهد و راه را برای انتخابات دیگر و یا تشکیل یک دولت
تکنیکیِ موقت باز کند. امروز حتی در خبر ها آمده بود که دو نفر از
نمایندگان پارلمان ایتالیا از ائتلاف راستگرای حاکم خارج شده اند و وزن
سیاسی آن را از آنچه که بود ضعیف تر کرده اند. این وضعیت تا به حال چند بار
اتفاق افتاده که شاید مهمترین آنها را بشود خروج "جان فرانکو فینی" رییس
مجلس نمایندگان و تعدادی از نمایندگان هم پیمان سابقش دانست که حزب جدیدی
تشکیل دادند. در طول سالهای گذشته دولت برلوسکونی بارها و بارها به دلایل مشابه این، با بحران رای اعتماد دست و پنجه نرم کرده و همیشه هم با اکثریت بسیار ضعیف از لبه پرتگاه دور شده است. <br />
برلوسکونی
این بار هم مثل همیشه اعتقاد دارد از عهده مشکلات بر می
آید. او می گوید ایتالیا هیچ مشکل اقتصادی جز وام هایش ندارد و ثروت
ایتالیایی ها چندین برابر وام هایی است که گریبانشان را گرفته. اما "جورجو ناپولیتانو" رییس جمهور ایتالیا اعتقاد دارد که بحران فعلی بی سابقه است.<br />
آیا
آنطور که وبسایت نشریه "فوربس" امروز نوشته است، بعد از استعفای "جرج
پاپاندرئو" در یونان، اکنون نوبت "سیلویو برلوسکونی" در ایتالیا فرا رسیده است؟
برلوسکونی چنین تصمیمی ندارد. او به رهبران جی-20 لایحه قانونی ای را که
ماه گذشته طی نامه ای به اطلاع سران اروپایی رسانده بود یادآوری کرده که
طبق آن برنامه های کنترل مالی به اجرا گذاشته خواهند شد. شرکای اروپایی اما
آن را کافی نمی دانند. "نیکولا سرکوزی" رییس جمهور فرانسه می گوید مهم
نیست که چه نوشته اید، مهم این است که چگونه آن را اجرا می کنید؛ ما به یک
پیام اطمینانبخش نیاز داریم. در عین حال سرکوزی می گوید ایتالیا می تواند
از پس مشکلات برآید. ایتالیا به عنوان سومین اقتصاد بزرگ اروپا و هفتمین
یا هشتمین اقتصاد بزرگ دنیا، با توجه به سنت های دیرینه کارآفرینی در این
کشور این قوت قلب را می دهد که از این گردنه هم به سلامت عبور خواهد کرد.<br />
برای
ایتالیایی ها روزگار سخت تری در پیش است. از چند روز پیش کالا ها و خدمات در
ایتالیا به دلیل افزایش مالیات ها کمی گرانتر از قبل شده اند. حالا باید
منتظر ماند و دید با چنین تدابیری اوضاع بیمار اقتصادی درایتالیا چقدر بهبود خواهد یافت. <br />
<br />
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ<br />
نوشته رضا گنجی - ایتالیا<br />
<br /></div>Abchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-71164704200095820562011-11-03T10:01:00.003+03:302011-11-03T10:16:40.897+03:30از اون بالا کفتر میایه :)<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmvkWxtxGsCzGd5ZFWSsbLx2NJt7hA-NnqeBMxnE3yzVr5b6z4Sx-pEyGAXEGC4CEPthfst_hk_jv12_BpoteV3l5iEb-XhbHeqDhy6Ct_OhYAAUhScIpDfmsqICdc8EeCuwen/s1600/A.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 720px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmvkWxtxGsCzGd5ZFWSsbLx2NJt7hA-NnqeBMxnE3yzVr5b6z4Sx-pEyGAXEGC4CEPthfst_hk_jv12_BpoteV3l5iEb-XhbHeqDhy6Ct_OhYAAUhScIpDfmsqICdc8EeCuwen/s1600/A.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5670655791748680546" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYWi8tcyZCBcypDhP_kgtsqp0UL6EWOm32iyMx1Jv_7-B5kWkn-1IJhCmTmQRA0WPhG3hNZG1CoS2TamCG_rKY1Ptn-eE9yKiM5vLi6XC0gmfMzUAcY1JVUR6GX6-fPd5nl2Fy/s1600/B.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 720px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYWi8tcyZCBcypDhP_kgtsqp0UL6EWOm32iyMx1Jv_7-B5kWkn-1IJhCmTmQRA0WPhG3hNZG1CoS2TamCG_rKY1Ptn-eE9yKiM5vLi6XC0gmfMzUAcY1JVUR6GX6-fPd5nl2Fy/s1600/B.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5670655785359960370" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgw_rXCP7WVIJKZFxxh8jNSas_fzba9qfAs0vKOzXC7hX_s3xNH8O9Af8q1zksYgDGMZTeSESMIUvJiqjuu7Kk1pYWKhhW1hr6BZ_gwAbNpgAaXK7Adgcm1EPAiycctC_IvDx-x/s1600/C.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 720px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgw_rXCP7WVIJKZFxxh8jNSas_fzba9qfAs0vKOzXC7hX_s3xNH8O9Af8q1zksYgDGMZTeSESMIUvJiqjuu7Kk1pYWKhhW1hr6BZ_gwAbNpgAaXK7Adgcm1EPAiycctC_IvDx-x/s1600/C.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5670655780672200338" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlIP6GEpJ29xDwm6UrweIYMWiirtiCLCfbALjXeA3B6go8dS-OFqW5hDGh6vCFl_UhRJ0_m8tRVcWSeC6duxHqpF3aAcjRW6mhaLDqMEbZi5SHBTTgBMLPL34UIffzD9oZ3QvT/s1600/D.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 720px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlIP6GEpJ29xDwm6UrweIYMWiirtiCLCfbALjXeA3B6go8dS-OFqW5hDGh6vCFl_UhRJ0_m8tRVcWSeC6duxHqpF3aAcjRW6mhaLDqMEbZi5SHBTTgBMLPL34UIffzD9oZ3QvT/s1600/D.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5670655460709719042" border="0" /></a><br /><div dir="rtl" style="text-align: right;"><br /></div>Abchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-22187657078396538712011-11-03T06:18:00.000+03:302013-04-26T00:08:44.560+04:30رقص و موسیقی ایرانی در رم<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/ThLDSTgl37E?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<br />
این ویدئو که به تازگی ساخته ام، گزارش تصویری ای است از کنسرت موسیقی و رقص ایرانی که تابستان پیش، چند هنرمند ایرانی ساکن ایتالیا همراه با 'شاهرخ مُشکین قلم' رقصنده مقیم فرانسه، در شهر رم برگزار کردند.<br />
ایده اصلی این کنسرت از برادران 'محسنی پور' است که در قالب پروژه ای به نام 'مثنوی' با هنرمندان دیگر کارهای مشترک اجرا می کنند. ظاهراَ ماه آینده هم قرار است با 'سعید شنبه زاده' برنامه ای داشته باشند.<br />
<br />
در حاشیه:<br />
<br />
- وقتی همه داشتند سالن را ترک می کردند، بیرون از سالن اصلی، رضا محسنی پور بدون مقدمه رفت پشت پیانو و مشکین قلم و سایرین هم بنای خواندن گذاشتند. مردم هم باهاشان همراهی کردند و همگی با هم 'مرغ سحر' و چند ترانه دیگر را خواندند که عکسش را میتوانید اینجا ببینید.<br />
<br />
- وقتی تصمیم گرفتم با هنرمندان گفتگو کنم مسؤولان سالن اجازه ندادند و مجبور شدیم برویم توی خیابان. اما مشکل فقط این نبود. آقای هنرمند رقصنده، طناز هم شده بود و اصرار داشت که باید یک جایی را که خودش انتخاب کرده بایستیم. حالا خودتان توی فیلم می بینید چه جور جایی است و من توضیح نمی دهم که روی دیوار چه نوشته شده است. البته قبل از آن هم یک منظره خیلی ناجور دیگری انتخاب کرده بود که به بهانه نور و اینها منصرفش کردم.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjggz7IfL2_NVcddiCra4ow4BKvXRqlEXrUAfHc1c4rb8m-7kDKDaBaWvpsMTuGEj7q_-Eno95vttI7s6TW7XYzwe4Pp-vlhtv8cnl-NOVuJhKkeN9KGqn_tANtoDfHAkT_hTJ8/s1600/A01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="443" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjggz7IfL2_NVcddiCra4ow4BKvXRqlEXrUAfHc1c4rb8m-7kDKDaBaWvpsMTuGEj7q_-Eno95vttI7s6TW7XYzwe4Pp-vlhtv8cnl-NOVuJhKkeN9KGqn_tANtoDfHAkT_hTJ8/s640/A01.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhALq5-lIEP2q-pl6LVk4_oErfzREkRUYZQMI-a2LwIlaT1WUJZAY4cARwrKUQI11F4UH9uzpVnfwFnjSqWK_bUrfUDA9CURvPw8gu81UMmEqMQrNiUtyHzy79YG37RddE_gKsg/s1600/A02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="444" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhALq5-lIEP2q-pl6LVk4_oErfzREkRUYZQMI-a2LwIlaT1WUJZAY4cARwrKUQI11F4UH9uzpVnfwFnjSqWK_bUrfUDA9CURvPw8gu81UMmEqMQrNiUtyHzy79YG37RddE_gKsg/s640/A02.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJXAbL56CgErhdtgI2WbQzOLWY7YwYTtwDcSlgWqBqK8Frwv_K1QgKjvu1ssXUKFB8XbDFxpDBboa5ihKpa8eYKEYNlrGpFsaWwkZ7FHwbajERmDZg2rHs5W8ojWCpvun-IHKV/s1600/A03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="444" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJXAbL56CgErhdtgI2WbQzOLWY7YwYTtwDcSlgWqBqK8Frwv_K1QgKjvu1ssXUKFB8XbDFxpDBboa5ihKpa8eYKEYNlrGpFsaWwkZ7FHwbajERmDZg2rHs5W8ojWCpvun-IHKV/s640/A03.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br /></div>
Abchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-32110188901301228722010-03-19T05:53:00.008+03:302011-07-29T04:30:06.658+04:30سال نو مبارك<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhq1QgcMUxBf19_f0OLWUtv8316UjqmDNq0maYo-kVyvx8SoDZGDfNU9Z5qjQuahliOXhGbA7oyp4JxcPJ_0KhOLFTBQtcp0aTC58zxIKL7KOJ0aR5OtA6s-ct1kXvfEc6Mw4Co/s1600/SALENO-MOBARAK.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 720px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhq1QgcMUxBf19_f0OLWUtv8316UjqmDNq0maYo-kVyvx8SoDZGDfNU9Z5qjQuahliOXhGbA7oyp4JxcPJ_0KhOLFTBQtcp0aTC58zxIKL7KOJ0aR5OtA6s-ct1kXvfEc6Mw4Co/s1600/SALENO-MOBARAK.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5633469918619754962" /></a>Abchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-12297211078462385002009-12-02T21:34:00.006+03:302011-07-29T04:31:45.267+04:30بودن يا نبودن<div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibSVeoz33YSfKHASQ3KRayn_I5RSiFsstx6xvks30ZN56TfZe7kbSIw8KAhPBSMFr8GFkqTQJF9lcrJWocM5WFS90vEAWDrrZbFF5-57MYBp-MzQxv1VpbTbxxh703yN8twIfu/s1600-h/Budan-Ya-nabudan.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411349118823076130" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 720px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibSVeoz33YSfKHASQ3KRayn_I5RSiFsstx6xvks30ZN56TfZe7kbSIw8KAhPBSMFr8GFkqTQJF9lcrJWocM5WFS90vEAWDrrZbFF5-57MYBp-MzQxv1VpbTbxxh703yN8twIfu/s1600/Budan-Ya-nabudan.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br />زنگها به صدا در ميآيند؛<br />درها به هم كوبيده ميشوند<br />و شاخه هاي درخت بيد<br />در آسمان<br />ميرقصند<br />اما كسي<br />زير بيد<br />نبيد<br />:)<br /><br /><br /><br /><br />پي نوشت:<br />1-البته همونطور كه در عكس ملاحظه ميكنيد، اون بيد بيد نبيد<br />2- واضحه كه اين شعر نغز سرشار از معاني و صنايع ادبي و بي ادبي است<br />3-اين عكس را در گورستان ورانو در شهر رم بالاسر قبر مردم گرفتم. </div>Abchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-7172490471775194682009-03-31T05:41:00.007+04:302010-01-20T19:04:48.508+03:30خوزستان سرسبز<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmUGizSYQ2O_qyUbtzdPcgTWU1UBq5CFx93jKvCS3sozEH7rb_daefYMFa8cf8SvtCOfo2eSS3YQN4SCThk6pDYxtIkTxpVPg86LBAFFQmqsbzwFV3LubM3mAlCzjvuQl47Wg6/s1600-h/Karoon-01.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 640px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmUGizSYQ2O_qyUbtzdPcgTWU1UBq5CFx93jKvCS3sozEH7rb_daefYMFa8cf8SvtCOfo2eSS3YQN4SCThk6pDYxtIkTxpVPg86LBAFFQmqsbzwFV3LubM3mAlCzjvuQl47Wg6/s1600/Karoon-01.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5319157605121476242" border="0" /></a><br /><p align="center">حاشيه رود كارون - شرق خوزستان - 6 فروردين 1388<br /></p>Abchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-60297623145698147422009-03-12T22:17:00.006+03:302011-07-29T04:35:20.552+04:30جوي<div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoQgi95QvV3r5NIXdrW8A43zRLYJDh90cEFlk69bP_RsI6YUFmHCfxJX-PAWmLwYpNzCZZo-Z9Psh36nBIXE2kxVTPtE7LB8NJK-sQRzYlQbvx20e_JniQBXv6s7XfIXZgdz2F/s1600-h/joooy.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 640px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoQgi95QvV3r5NIXdrW8A43zRLYJDh90cEFlk69bP_RsI6YUFmHCfxJX-PAWmLwYpNzCZZo-Z9Psh36nBIXE2kxVTPtE7LB8NJK-sQRzYlQbvx20e_JniQBXv6s7XfIXZgdz2F/s1600/joooy.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5312376678513380898" border="0" /></a>كاشان - باغ فين<br /><br /></div>Abchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-85227569245357043662008-10-14T16:06:00.006+03:302023-02-18T17:03:30.966+03:30سفرنامه آلاشت<p align="center" dir="rtl">
<em>متن زير از آلاشتنامه یا </em><em>مصيبتنامهي امامقلي خان به خامه و</em><em style="text-align: left;"> تصحيح ميرزا رضا برگرفته شده است.</em></p>
<p align="center" dir="rtl">*****</p><p align="center" dir="rtl">[عکس]</p><div dir="rtl" style="text-align: right;">
عبيدالله ابن سليمان از عتبة ابن قافيه و او از محمد بن يعقوب يساري روايت كرد كه روزي از ايام شتاء سنهي ماضي (سادس و ثمانين و ثالث عشر مائه از تاريخ فـُرس)، جمعي از شباب به سبب عكاسي، دشت و كوه به گام خويش درنورديدند و به دامن طبيعت مأوا گزيدند. در راه ديهي بود مسمي به آلاشت كه در قلمرو طبرستان است که زادگاه يكي از شاهان و خسروان است و ذكر نامش در اين دوران موجب خسران. و حال كه وضعمان در خطر است، همان به كه كنيهاش «اسمشونبر» است. القصه كه آن جمع اصدقاء مجهز بود به ابزار و آلات و عدسي ها و جعبههاي فتوغرافي و كجاوهاي جرماني كه راه بر ايشان هموار نموده بود و در راه هر جا گلي ميديدند و خاري يا گوسپپندي و گاوي، مَركب نگاه ميداشتند و جملگي زاويه ميساختند و چليك چليكشان به هوا ميخاست كه آمده است:</div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><br /></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"> چليك والأچليك، و انا احب المتچلّكين </div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><br /></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"> به جمع سائرين و سافرين<a href="پرنیان"> نيكوخواهری</a> بود از دوستان قديم که علم اتوم ميداند و در خلوت خود بَلّاجي میکند همچون حقير كه حكايت فتوح البلدان ميكنم در اين بلاج. و ديگر، <a href="امین طلاچیان" target="">عكاسی امین </a>است و چیرهدست که سنگ طلا میکند و حكايتي شنيدني دارد دراين باب كه در بلاد ايتالي بدين سبب چشمها به خود خيره ساخته و انگشتها به دهان دوخته. و هم، بَلّاجی بود از تبار طبرستان ملقب به <a href="http://www.ostoor.blogfa.com/" target="_blank">اُستور </a>كه خود به راستی اسطورهي نجات است و حکایتش را در این سفرنامه خواهم گفت و چارم، <a href="احمدرضا شجاعی">احمد ابن شجاعِ ابي بوفه</a> كه صاحب عكسخانهي «بوفه غالري» است و صنعت سینماتوغرافی به تصویر مزین میکند و جراید به هنر، مصور. خلاصه که خیلی پروفشنال است.
باقي ما وقع به لسان الكن خود مي گويم كه من نيز پنجم نفر بودم و از نزديك شاهدي بر ماجرا.
القصه كه صبح علي الطلوع پس از دوگانه و بدون صبحانه به وعدهگاه رفتیم كه در سوي نيمروز خاوريِ پارك-وي بود و در متون آمده که شاپور ذوالأكتاف در طهران بنا كرده. پس به پيروزكوه رفتیم و پیش از آن به قهوهخانهی بهروز در ميان راه كه قوتي به رگ بزنيم و قوّتي بدست آريم براي طي طريق.</div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><br /></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><br /></div>
<p align="center" dir="rtl">[عکس] </p><p align="center" dir="rtl">يكي از همراهان مشغول مراوده با بهروزخان در قهوه خانهي مربوطه
</p><div dir="rtl" style="text-align: right;">
به راهي رسيديم كه از پس آن راه ديگري بود به سوادكوه و سپس مازندران كه ما نرفتيم و به چپمان گرفتيم كه راهي فرعي بود و از خيز كوه ميگذشت و قريهاي بود در راست و نشاني بود كه به راه راست ببايد رفتن. و ما باز به چپمان گرفتيم و راست نرفتيم چون هيچ جنبندهاي نبود و بعد زغالهاي سنگين ديديم كه معدني بود بس عظيم و متروك و راهي آهنين كه به سوراخي ميرفت كه ما درونش نديديم.</div><p align="center" dir="rtl">[عکس]</p><div dir="rtl" style="text-align: right;">
لختي در نخالهها پرسه زديم و رسم چليك به جاي آورديم و از كوهستان و درختان و جويباران و مرغزاران و زرع و دام هرچه بود مثبوت كرديم و راه خود ادامه داديم تا به نزديك صلات كه به دروازه آلاشت رسيديم در بالاي كوه كه توقفگاه بود و گزمگان به كار خلق مشغول بودند و گمانمان بر استقبال و خوشامد بود با ميهمانان كه ما بودیم و راه صعب و بي امكان و خالي از جان به جان خريديم. اما عجب بود كه بيرونمان بردند و دستها بر سقف مركب گذاشتند و پاها به حد شانه باز کردند و جيبها خالي كردند چون عياران و انبانمان گشتند به تفصيل.
گفتند اينجا چه مي كنيد و اين آلات منجمين چيست و چرا اين همه باشد و او كيست و اين كيست و اين چيست و آن چيست و چرا آلات دخان نيست و بله حكماً چيزي پنهاني است.... </div><div dir="rtl" style="text-align: right;">ياللعجبا كه مشكل چه مي تواند بود؟ باخود انديشيديم سبب استنطاق چيست واينجا كه كسي اهل استنشاق نيست. گفت چرا سبيلت كج است و ريشت راست؟
يكي گفت كه من عكاس باشي ممالك محروسهام و آن ديگري كه من مفتخر به جايزه فرنگم و مردي زرنگم و آن ديگر گفت كه صاحب جريده است و دوربين خريده، ديگر گفت كه من چنانم و اينچنينم و هيچش اثر نكرد و ميخ در سنگ فرو نرفت چون مشت بر سندان كوفتن. و تليفون كه اينها مركبشان توقيف است و خودشان مسجونند تا روشن باشد كه با طبيعت ما چه ميكنند.
</div><p align="center" dir="rtl">[عکس] </p><div dir="rtl" style="text-align: right;">به زبان آمديم كه اين چه وهن است و چه منظور است از اين گشتن؟ و فيالواقع، وات دو يو مين اگزاكتلي؟ گفت كه ما مأموريم و معذور و آمر به معروف و ناهي عن المنكر. و يك يكانمان به پستو برد براي استنطاق و در صدر اوراق مرقوم كرده بود: «در پي شكايتهاي مكرر امت حزب الله مبني بر مزاحمت بيامان عدهاي جوان كه از طهران به مازندران آمدهاند، متهمان به امنيه دلالت گرديدند». القصه كه تا صلات غروب در عجب بوديم و گرفتار كه اين ديگر كيست كه نامش «امامقلي» است و خود اسوهي بيعقلي و فرد تمام خُلي است و هنوز خبر نداشتيم كه سبب چه بود كه اوضاع چون این بود.</div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><br /></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"> وقتمان به هدر رفت و خور از سما برفت و آبي آسمان سرخ فام و سقف لاجوردي ارغواني شد و خون به چشمانمان دويد. النهايه، «اُستور» اكسير از گريبان بدرآورد و مكري و نيك انديشهاي كرد و معجزهای ساخت و رهايي ساز كرد كه در اين ملك براي هر گرهي راهي است. و خود شنيدم كه استوره نجات به گيلكي سخن داد كه «امامقلي» را نيك خوش آمد و در دم اقوام شدند و مهر افزون داشتند. ورق برگشت و از میزبان اصرار بود كه حضورتان در اين قصبه اسباب فخرمان است و پس، خواستند در منزلي اسكان دهند و برهاي كباب كنند و دلجويي كنند كه ما نپذيرفتيم و به چپمان گرفتيم و در دل گفتیم كه خيرالأمور دفع شرتان است و همانجا دايره ساختيم و جهت جنوب پيش گرفتيم و شامگاهان به امالقراء رسيديم.</div><div dir="rtl" style="text-align: right;"> </div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><strong>ببايد راه خود گيرم از اين دشت </strong></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><strong>كه روزم اينچنين باطل ترين گشت </strong></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><strong>كلاهم گر برد بادي به آلاشت </strong></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><strong>نهم آن را ز بهر هر كه خوش داشت</strong></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><strong><br /></strong></div><div dir="rtl" style="text-align: right;">و اين بود حكايت مصيبتی که در کوهستان زیبای آلاشت گریبانمان گرفت و کوردلانی که آن طبیعت بینظیر و ساکنانش را به گمان گروگان گرفتهاند و مسافرانش را نیامده باز میگردانند.</div>
<p align="center" dir="rtl">[عکس] </p><p align="center" dir="rtl"><strong>پس از آزادي</strong>
( ازچه گرفتار شديم؟ ... والله اعلم بكل امر)
</p><p align="center" dir="rtl"><br /></p><div dir="rtl" style="text-align: right;">
پا نوشت: </div><div dir="rtl" style="text-align: right;">---------------------------- </div><div dir="rtl" style="text-align: right;">1-- به همين قلم منتشر شده است: <a href="http://abchinus.blogspot.com/2006/12/blog-post_17.html" target="_blank">وضعيت اضطراري </a></div><div dir="rtl" style="text-align: right;">
2-- همين الآن از اونيكي اتاق خبر دادند كه كجاوه ي مذكور جرماني نبوده بلكه وطني بوده و از تكنيك مشرق زمين بهره داشته.</div><div dir="rtl" style="text-align: right;">3-- عكسهايي كه اخيراً سركار <a href="http://tandiiss.blogspot.com/" target="_blank">خواهر پرنيان </a>
در وبلاگ خودش در روزهاي متوالي ( در<a href="http://tamdiiss.blogspot.com/2008/10/what-is-he-looking-for.html" target="_blank"> اينجا </a>و<a href="http://tandiiss.blogspot.com/2008/09/my-photographer-friends.html" target="_blank"> اينجا </a>) از اين حقير منتشر كرده مربوط به همين روز كذايي هستند و بنده البته با نهايت صبوري و احترام، دندان بر جگر و خار در چشم و خون بر دل و تيغ در گلو تحمل كردم اما ديگر سكوت جايز نيست و من نيز پرده از رخسار مي كشم :)
</div><p align="center" dir="rtl">[عکس]</p>Abchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-85471235387571079452007-03-04T19:21:00.000+03:302008-12-13T07:33:54.516+03:30این بار دستجمعی<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEishLOH9QNsl0wZyq3bnsqHpNpFXTj7lifSqm-6CVawGV0x-18rNRaj0u3l_WphFglFj5BPElpabkBewuMTV-eaCX58Y-tZAG_g9JCZVFKPgXlVofZ4lXV84dDzdjRXkRLuPYWd/s1600-h/zanestan-image.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEishLOH9QNsl0wZyq3bnsqHpNpFXTj7lifSqm-6CVawGV0x-18rNRaj0u3l_WphFglFj5BPElpabkBewuMTV-eaCX58Y-tZAG_g9JCZVFKPgXlVofZ4lXV84dDzdjRXkRLuPYWd/s400/zanestan-image.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5038118482588414402" /></a><br /><br />حدودای پیش از ظهر امروز با آفلاین دوستی و ایمیل دوست دیگه و تلفن دوست عکاسی که خانمش از جمله دستگیر شده ها بود از ماجرای امروز مطلع شدم. همون وقت سر راهم به آرژانتین کنار کمیته وزرا توقف کردم که اون دوست عکاس رو ببینم و خبری بگیرم. دیدم خانواده ها اون روبرو ایستاده اند و به داخل راهشون نمی دن. کاری هم نمی تونستن بکنن و باید منتظر می موندن تا تکلیف معلوم بشه.من اما نمی تونستم پیششون بمونم وبایدخودمو به محل قراری که داشتم می رسوندم و دیگه خبری نداشتم تا الآن که تازه از کارم خلاص شدم، متوجه شدم برخلاف پیش بینی ام هنوز اونجا هستند و گرفتار!<br /> <a href="http://herlandmag.net/">آخرین اخبار در سایت زنستان </a><br />سختگیری هایی که این روزها و هفته ها در مورد خانوما به کار می برند با توجه به در پیش بودن هشتم مارس نشان دهنده نگرانی عمیقیه که از فعالیت اونا دارند.<br />واقعاً جای سوال داره که چرا این قدر نسبت به حرکت های مدنی مسالمت آمیز نگرانند و محدودیت اعمال می کنند؟ این همه آدم رو هم با هم دستگیر کرده اند.حتی در میان کسانی که در تجمع حضور داشته اند و در حال حاضر گرفتارند وکلایی مثل شادی صدر هم بوده اند که همین مسآله به خاطر تسلطشون نسبت به قوانین موجود، خود به خود شائبه (به زعم اونا) غیر قانونی بودن تجمع رو از همون ابتدا رد می کنه. جالبه که حتی خود اونایی که این تجمع به خاطر اعتراض نسبت به محاکمه اونا بوده هم دوباره دستگیر شده اند. <br />واقعاً باعث تآسفه و امیدوارم هرچه زود تر رهاشون کنند.<br /><br /><br /><a href="http://www.khosoof.com/">عکس های کسوف </a><br /><a href="http://www.khosoof.com/phototn/00352-women.jpg">Part 1</a><br /><a href="http://www.khosoof.com/phototn/00353-women.jpg">Part 2</a><br /><br /><a href="http://herlandmag.net/news/07,03,04,09,01,37/">تجمع آرام زنان در جلوی دادگاه انقلاب به خشونت کشیده شد</a><br /><br /><a href="http://herlandmag.net/news/07,03,04,04,22,40/">خانواده ها و عده ای از فعالان جنبش زنان وارد اداره مفاسد اجتماعی وزرا شدند</a><br /><br /><a href="http://herlandmag.net/news/07,03,04,06,23,38/">بیانیه خانواده ها و کلای بازداشت شدگان و فعالان جنبش زنان</a><br /><br /><a href="http://herlandmag.net/news/07,03,04,08,30,13/">بازداشت شده گان به بند دویست و نه زندان اوین منتقل شدند</a><br /><br /><strong>Fifty of the women's rights movement activists were arrested in front of the Revolutionary Court in Tehran. </strong><br /><br />The security police forces attacked a peaceful gathering of women's rights activists that had taken place at 8:30 am in front of the Revolutionary Court in Tehran in objection to the recent governmental oppressions and the summoning of some of these activists. The police forces who used violence to scatter the crowd, arrested at least 21 of the protesters.<br /><br />According to the report published by Advar News, the list of the arrested is as follows:<br /><br />Asieh Amini, Jila Bani Yaghoub, Mahboubeb Abbasgholizadeh, Mahboubeh Hosseinzadeh, Sara Loghmani, Zara Amjadian, Mariam Hossein Khah, Jelveh Javaheri, Niloofar Golkar, Parastoo Dokoohaki, Zeinab Peyghambarzadeh, Maryam Mirza, Saghar Laghayee, Khadijeh Moghaddam, Saghie Laghayee, Nahid Keshavarz, Mahnaz Mohammadi, Nasrin Afzali, Tal'at Taghinia, Fakhri Shadfar, Maryam Shadfar, Elnaz Ansari, Fatemeh Govarayee, Azadeh Forghani, Sommayeh Farid, Minoo Mortezayee, Sara Imanian.<br /><br />Nooshin Amhadi Khorasani, Parvin Ardalan, Shahla Entesari and Susan Tahmasebi—five prominent members of the women's rights movement—who had to attend their court hearing left the court session in support of their fellow activists. They, too, got arrested upon their departure from the court....<br /><br />The police officers hit Nahid Jafari's head to the police van and as a result of such violent actions, her teeth broke and the officers are currently refusing to take her to the emergency roomAbchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-1155981994148703842006-08-19T10:56:00.000+03:302006-09-09T21:12:39.430+03:30كتابفروشي فرزانگان<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/463/204/1600/Farzanegan.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/463/204/1600/Farzanegan.jpg" border="0" width="480" alt="" /></a>Abchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-1154876781214755962006-08-06T18:30:00.000+03:302006-08-06T19:34:23.170+03:30Hawker<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/463/204/1600/khaarak.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/463/204/1600/khaarak.jpg" border="0" width="480" alt="" /></a><br />خيابان سئول<br /><br /><br />-----------------------<br />عكس پايين رو قبلاً هم اينجا گذاشته بودم اما يه بار ديگه هم براي <a href="http://shahr-e-gheseh.blogspot.com">غزل</a> خانوم و همه كساني كه هوس گردوي تازه كرده اند مي ذارم. <br /><a href="http://photos1.blogger.com/img/221/1775/640/Falegerdoo.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/img/221/1775/640/Falegerdoo.jpg" border="0" width="480" alt="" /></a>Abchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com16tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-1154273797668802942006-07-30T18:54:00.000+03:302006-07-30T19:09:04.530+03:30No Entry<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/463/204/1600/No--Entery.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/463/204/1600/No--Entery.jpg" border="0" width="480" alt="" /></a>Abchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-1153653115316036392006-07-23T14:38:00.000+03:302006-07-24T13:48:29.986+03:30جرم و مجازات<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/463/204/1600/Jormo-mojazat.jpg"><img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/463/204/1600/Jormo-mojazat.jpg" width="480" border="0" alt="خيابان عباس آباد(دكتر بهشتي-تقاطع وليعصر)" /></a><br />آيا مي دانيد جرايم اينترنتي مجازات سختي در پي دارند؟Abchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-1153555762839440222006-07-22T11:13:00.000+03:302006-07-26T16:04:11.516+03:30Merve Kavakci<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/463/204/1600/merve%20kavakci-PAP-EPA.6.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/463/204/320/merve%20kavakci-PAP-EPA.0.jpg" border="0" alt="" /></a><br /><br /><br />هفت سال پيش در استانبول ، « مروه كاواكچي» توانست رقباي خود را كنار زده و نام خود را در ليست منتخبين پارلمان تركيه ثبت كند. كاواكچي 31 ساله كه به حزب اسلامگراي فضيلت وابسته بود، به دليل اصرار بر حفظ حجاب اسلامي ناگهان به بمب خبري آن روز ها بدل شد. چپ گرايان به رهبري بولنت اجويت( نخست وزير) او را تحت فشار قرار دادند تا به خاطر احترام به قوانين غير مذهبي تركيه، روسري اش را كنار بگذارد؛ اما مروه زير بار نرفت. او اعتقاد داشت كه اينگونه قوانين،حقوق فردي او را در انتحاب نوع پوشش ناديده گرفته است. سليمان دميرل ( رييس جمهور)، كاواكچي را متهم كرد كه با رفتار راديكاليستي اش سر ستيز با نظام تركيه دارد.<br /><br />در همان روز ها در ايران تظاهراتي در حمايت از كاواكچي برگزار شد. خطيب جمعه تهران سخناني در تاييد كاواكچي و بر ضد نظام تركيه ايراد كرد. جنتي با رياكار دانستن حكومت تركيه گفت: چگونه آنها دم از آزادي مي زنند اما نيم متر پارچه را نمي توانند روي سر زنان تحمل كنند؟ در همين راستا سازمان ها و نهاد هاي مختلف بيانيه هايي صادر كردند.مرضيه وحيد دستجردي نماينده مجلس با حضور در جمع تظاهر كنندگان، نامه نمايندگان زن مجلس شوراي اسلامي در حمايت از كاواكچي را قرائت كرد.<br /><br />روابط ايران و تركيه به شدت تيره شد و سفيرايران به وزارت خارجه تركيه احضار شد.<br /><br />اما آنچه ماجرا را جالب كرد، مصاحبه خانم كاواكچي با روزنامه الوسط بود. او در واكنش به رفتار مقامات ايران گفت: كشوري كه در آن، زنان مجبور به پوشاندن موهايشان هستند، حق ندارد بر ضد تركيه تبليغ كند. مروه كه دانش آموخته مهندسي كامپيوتر از ايالات متحده امريكا بود، علاقه اي به اين نوع حمايت هاي ايراني ها از خود نشان نداد و با سخنانش، تفاوت هدف خود و مقامات ايران را گوشزد نمود. واكنش خشم آلود مروه ، آب سردي بر آتش اقدامات ايران بود.<br /><br />كاواكچي در نهايت به دليل داشتن تابعيت امريكايي( كه در ازدواج ناكام آمريكائيش بدست آورده بود)، نه تنها اجازه ورود به پارلمان را نيافت، بلكه تابعيت تركي خودش را نيز از دست داد<br /><br />در روزهاي گذشته بازار حمايت و شكايت از زين الدين زيدان فوتباليست سرشناس فرانسوي داغ بود. مشاجره اي كه بين او و ماتاراتزي در جريان بازي فينال جام جهاني فوتبال در گرفت، با ضربه سر زيدان به سينه بازيكن ايتاليايي به اخراج زيدان انجاميد. گفته مي شد او، هدف توهين هاي نژادپرستانه ماتاراتزي قرار گرفته است.كارشناسان لب خواني تاييد كردند كه ماتاراتزي، تبار خارجي و اسلامي او را نشانه رفته و اورا فرزند زن بدكاره تروريست خطاب كرده است.<br />اما درحالي كه هنوز تحقيقات فدراسيون بين المللي فوتبال (فيفا) در اين باره به سرانجام نرسيده بود، بار ديگر نمايندگان مجلس ايران به هيجان آمده و وارد ماجرا شدند. علاء الدين بروجردي رييس كميسون امنيت ملي مجلس شوراي اسلامي نامه اي به زيدان نوشت و از او به خاطر دفاعش از اسلام تقديدر كرد:<br />«عكسالعمل منطقي شما از اين منظر بسيار قابل توجه است كه اولا يك مسلمان نه تنها تروريست نيست بلكه شعار اصلي او كه سلام است، بمعني صلح است كه روزانه صدها ميليون مسلمان آن را اعلام ميكنند و ثانيا بازيهاي جام جهاني صحنه همدلي و همبستگي ميان كشورها و ملتها است كه به هيچ وجه نبايد به شعارهاي غلط و اتهامات ظالمانه آلوده شود.»<br /><br />همزمان، داريوش ارجمند هنرپيشه مطرح سينما، خواست خياباني به نام زيدان اسم گذاري شود<br /><br />اما از سوي ديگر ، در سايه حمايت هاي محكم ايرانيها ، زين الدين زيدان در برنامه زنده يك كانال تلويزيوني فرانسه حاضر شد و مساله تروريست خطاب شدنش را منتفي دانست. زيدان گفت حريف ايتاليايي به او دشنام خانوادگي داده است و ضمن اينكه حركت خود را پاسخ درخوري نسبت به توهين ماتاراتزي مي دانست، از اينكه ديدن اين صحنه از تلويزيون ، كودكان و مربيان تربيتي را آزار داده، عذر خواهي كرد.<br /><br />راستش، ماجراي زيدان و نامه ي بروجردي، من را به ياد كاواكچي و نامه ي دستجردي انداخت. صرف نظر از اين كه حقيقت مكالمه زيدان و ماتاراتزي چه بود و اينكه آيا زيدان در كوبيدن سرش به سينه ماتاراتزي حق داشت يا نه، بايد از نمايندگان مجلس ايران پرسيد كه آيا آنها نسبت به تمام وقايع پيرامونشان اينچنين حساس و سريع العمل اند؟Abchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-1152359633350738242006-07-08T15:18:00.000+03:302006-07-08T16:50:37.096+03:30Dart<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/463/204/1600/DART002.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/463/204/1600/DART002.jpg" width="480" border="0" alt="" /></a><br /><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/463/204/1600/DART001.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/463/204/1600/DART001.jpg" width="480" border="0" alt="" /></a><br /><br />دالي! من اينجام :)<br /><br />1)<br /><a href="http://younesspace.blogspot.com/2006/06/blog-post_12.html">"...آخرین پست وبلاگ با تاریخ خیلی وقت پیش ،مثل جنازه ای می ماند که چشمهایش باز مانده است . دفن هم نشده تا جرم قاتل را سنگین تر جلوه دهد .به قول بارت زوال خود را پیش چشم دیگری می گذاری..." </a><br /><br />حقا كه توصيف وحشتناكيه. يعني اينجوريشو ديگه نشنيده بودم. <br /><br />2) ببينم راسته كه ميگن قسمت عكس سايت بلاگر فيلتر شده؟ من كه خوشبختانه مشكلي در ديدن عكس ها ندارم ولي توي روز هاي گذشته حد اقل از سه نفر شنيده ام كه اينجوره.آره؟<br /><br />3) عكس ها از تپه هاي داووديه (پارك طالقاني - مترو ميرداماد) هستند.Abchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-1144892778543538642006-04-13T05:09:00.000+03:302006-04-13T05:40:11.163+03:30DEAD END<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/463/204/1600/blind-alley.jpg"><img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="click to enlarge" src="http://photos1.blogger.com/blogger/463/204/1600/blind-alley.jpg" width="480" border="0" /></a>Abchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com21tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-1139799655827711132006-02-13T06:11:00.000+03:302006-02-13T06:30:56.336+03:30لطف و لعنت<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/463/204/1600/lotfolanat.1.jpg"><img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/463/204/1600/lotfolanat.1.jpg" width="400" alt=" لعنت بر کسی که لطفاً آشغال نریزید" border="0" /></a><br />لعنت بر کسی که لطفاً آشغال نریزید!Abchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-1138989405704160422006-02-03T21:23:00.000+03:302006-02-16T04:43:44.126+03:30گيسو<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/463/204/1600/Giss%20.jpg"><img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="Click to Enlarge" src="http://photos1.blogger.com/blogger/463/204/1600/Giss%20.jpg" width="400" border="0" /></a><br /><br />از <a href="http://sayeh.nevesht.net/">سايه</a> عزیز به خاطر اینکه من رو از گیس و گیس کشی که توی کله ام بود نجات داد و اسم مناسب برای این عکس پیشنهاد کرد ممنونم وهمینطور از همه دوستاي خوبم كه توي پست قبل ( و پست قبل تر از اون)در مورد مشکل صفحه بندی راهنماييم كردند بی نهایت متشکرم.Abchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com20tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-1138254724677465242006-01-26T08:38:00.000+03:302006-01-26T09:36:10.886+03:30درخواست راهنمايي – فوري فوتي برقي<span style="font-family:times new roman;font-size:130%;"><strong>براي صفحه بندي يه مطلب چندين صفحه اي، با مشكل روبرو شده ام. البته بعضي از دوستان راهنمايي هايي كردند كه امتحان كردم ولي هنوز نتونسته ام جواب دلخواهمو بگيرم.<br />من معمولاً بيشتر كارهاي طراحي و گرافيكي رو با برنامه Corel Draw انجام ميدم و اگه جايي به عكس و اينجور چيزا نياز داشته باشم ( كه معمولاً هم نياز هست) با برنامه Photoshop نيازمو برطرف ميكنم. تايپ كردن لاتين در اين برنامه ها بسيار راحته و User هاي فرنگي هيچوقت با مشكلي در اين زمينه مواجه نيستند.اما اشكال وقتي پيش مياد كه ما خواسته باشيم فارسي تايپ كنيم.<br />البته فارسي تايپ كردن در اين دوتا برنامه با استفاده از فونت هاي بُرنا رايانه ( اونايي كه اولش B داره ) و انتخاب زبان Arabic در ويندوز، به طور مستقيم امكان پذيره. اما به خصوص در برنامهي كورل درا ، با دشواريهايي همراهه كه البته مانع از انجام كارهاي كم و محدود نميشه. كساني كه آشنا هستن، ميدونن كه خيلي وقت ها نوشته هاي فارسي به هم ريخته ميشن و يا بعضي از كاراكتر ها شون تكرار ميشه يا به جاهاي ديگه ميپره يا اصلاً حذف ميشه. من معمولاً اين مشكلو البته بعد از اينكه نوع فونت نوشته هامو انتخاب كردم، با curve كردن يا weld كردن اونا حل ميكنم. يعني از حالت فونت خارجشون ميكنم و به يك شمايل گرافيكي تبديلشون ميكنم. اما به هر حال اين راه براي متن هاي طولاني جواب نميده. چون آبجكت ها اينقدر زياد ميشن كه كورل باهاشون مشكل پيدا ميكنه.<br />از طرف ديگه من،متني رو كه ميخوام صفحه بندي كنم، توي برنامه Word تايپ كرده ام. به اين اميد كه شايد بشه به طريقي نوشته ها رو به صورت يكجا به كورل بيارم. چون در حالت عادي، متن هاي فارسي برنامه ورد را نميشه به محيط هاي گرافيكي انتقال داد.<br />يه دوستي، بهم پيشنهاد كرد كه توي همون برنامه word، مطلبمو تحت فرمت Plain Text ذخيره كنم و بطور مستقيم از توي برنامه note pad ، Copy-Paste كنم به كورل. اين كارو كردم ولي كورل نتونست بخوندش و همه رو جغ پغ نشون داد.<br />يه دوست ديگه يي برنامه «مريم» رو پيشنهاد داده. با هزارتا جنگولك بازي، متن رو از طريق مريم به تكست باكس كورل بردم و كلي هم احساس شادي و پيروزي كردم اما بعد از صفحه بندي، روي متن زوم كردم و ديدم اي داد بي داد. همه شو غلط غولوط كرده و مثلاً نيم فاصله هاي دوست داشتني خوابگرد پسند رو از بين برده و حروف و كلمات رو به هم چسبونده. امكان اصلاح كردن رو هم نداره چون مريم خانوم خيلي ناز نازي تشريف دارن و بايد خودشون متن رو اوكي كرده باشن و الا متن خراب ميشه.<br />اينم بگم كه من برنامه هاي استاندارد صفحه بندي مثلQuark X Press و ياPage Maker رو بلد نيستم. و ميدونم كه صفحه بندي با اينا كار سه سوته ولي خوب اونا هم به فارسي ساز هايي مثل « پروين بزرگ» احتياج دارن كه در واقع يه قفل سخت افزاريه و خوب اون هم خيلي گرونه. من خودم چندسال پيش دو سهتاشو توي جايي كه كار ميكردم خريده بودم و اون موقع ها قيمت هر كدومش دويست هزار تومن بود و الآن هم طبيعتاً بايد خيلي گرون باشه و براي كار من ارزش نداره. برنامه ي فارسي ساز « پروين كوچك » يا برنامه «شتاب» و امثالهم هم كه پنج شيش هزارتومن هستند جواب كار رو نميدن.<br />البته خيلي زياد شنيده ام كه برنامه Freehand هم كه مثل كورل درا ، يك برنامه برداريVector هست، براي صفحه بندي مناسب تره. بعضي ها هم برنامه هاي Illustrator يا Indesigne رو پيشنهاد ميكنن اما من بعيد ميدونم اونا هم با نوشته هاي فارسي مشكل نداشته باشن. من خودم فريهند رو امتحان كردم و ديدم كه صد رحمت به كورل درا! البته مسئله ديگه اينه كه من اون برنامه ها رو هم بلد نيستم و خب توي اين فرصت كم، امكان يادگرفتنشونو ندارم.<br />يك دوست ديگه يي هم پيشنهاد كرده كه براي صفحه بندي، از خود برنامه word استفاده كنم.<br />الآن دارم باهاش كار ميكنم ببينم تا چه حد ميتونه مشكلمو حل كنه.اما اينطوري كه دارم ميبينم، برنامه ورد، امكانات گرافيكيش خيلي ضعيفه و راه دست من هم نيست.<br /></strong></span><br /><span style="font-family:times new roman;font-size:130%;"><strong><br />لطفاً اگه ميدونين، راهنماييم كنين فقط با اين يادآوري كه:<br />اولاً من نوشته هامو نمي تونم دوباره تايپ كنم چون خيلي زيادن و فرصتش نيست. بايد از همين فايل word استفاده كنم.<br />دوم اينكه بهترين حالت اينه كه بتونم اونا رو به كورل انتقال بدم بدون اينكه نوشته ها رو خراب كنه. با برنامه «مريم» تونستم تا حد زيادي جلو برم اما بديش اين بود كه در نهايت، مثل « گاو نه من شير ده » نيم فاصله ها رو حذف كرد.<br />سوم اينكه من لابلاي نوشته هام بايد عكس هاي زيادي جا بدم و كاراي گرافيكي و ازينجور لوس بازيا هم زياد داره و معلوم نيست صفحه بندي با برنامه هايي مثل ورد تا چه حد خوب باشه.<br />چهارم اينكه هيچي ديگه همه رو گفتم ديگه<br />( با صداي التماس بچه گونه بخونين)<br />ببين... بهم ميگي چيكالش كنم؟<br />«<a href="http://baraneh.com/weblog">مندي</a>» خانوم يه نگاه بنداز شايد تو راهي به نظرت برسه؟ ( ببين اسمت هم خارجي صدا كردم كه حسابي فكر كني ها)<br />سيستم پاچه خاري با لهجه تركي بررهاي جان نثاري :<br />اي آلبالو! اي شفتالو! اي گرافيست! اي كامپيوتر دان!اي صفحه بند! اي اينجينير! اي پروگرمر! اي بيل گيتس! اي... </strong></span>Abchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-1129336691473612112005-10-15T02:55:00.000+03:302005-11-05T04:54:53.003+03:30سهپا ي پاسداران<div align="center"><br /></div><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/463/204/1600/sarbaz.jpg"><img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/463/204/1600/sarbaz.jpg" width="560" border="0" /><p align="center"></a><br /><br /><br /><a href="http://abchilinks.blogspot.com/2005/11/blog-post_05.html"><strong><span style="font-family:times new roman;">ادامه</span></strong></a></p>Abchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com21tag:blogger.com,1999:blog-5569154.post-1128611185295186122005-10-06T18:26:00.000+03:302005-10-06T18:36:27.776+03:30بار موتور<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/463/204/1600/taxi-bar.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/463/204/1600/taxi-bar.jpg" border="0" width="560" alt="" /></a>Abchinushttp://www.blogger.com/profile/07924983950034647429noreply@blogger.com25